闪烁者：从双缝实验到数学之下的现实本身  

特德·科斯玛特卡是美国科幻作家，善写短篇小说，他的作品多次被编入年度最佳科幻小说选集，被改编成舞台剧，入选过星云奖、斯特金奖、轨迹奖，获得过《阿西莫夫科幻杂志》读者选择奖。

* 特德·科斯玛特卡在2017中国（成都）国际科幻大会上的演讲

而在众多作品中，最为中国读者熟知的，当属以双缝实验为主题的短篇小说——《观察者》。

主角的结局如何？

真实世界究竟是什么样子？

在看过《观察者》之后，不少读者心中都留下了类似的疑问。

而这些答案，都可以通过长篇作品《闪烁者》来了解。

承袭同样的内核，《闪烁者》从双缝实验出发，层层递进，逐步探讨了自由意识，虚拟世界等议题，可以说是《观察者》的补足版了。

主角埃里克曾因为一篇退相干的论文名声大噪，却又很快销声匿迹。

重新出现在实验室后，同事问他：“那么，你还在研究量子理论吗？”

“我跟它一刀两断了。”

“一刀两断？但你当时的成果很惊人。”

“沉浸一段时间以后，量子力学就会影响你的世界观。”

“这话什么意思？”

“我越是研究，就越没法相信。”

“没法相信量子力学？”

“不，”我说，“没法相信这个世界。”

也因此，埃里克过上了颓然不已的生活。即便如此，曾经的好友杰米瑞仍将他请到了自己所属的实验室。这一次，埃里克重新踏入了量子力学的世界。

首先，他决定亲眼确认费曼（美籍犹太裔物理学家，加州理工学院物理学教授，1965年诺贝尔物理奖得主）见到的景象。

费曼声称量子力学中的所有情况都可以用一句话解释：“还记得双缝实验吗？”

双缝实验，是个怎样的实验呢？

当光子穿过两条相邻的窄缝，会呈现出如下的景象。

光表现出了波的特性。

然而在两条窄缝处各放一台探测器，一切就都变了。

光不再呈现波的特性，而是仿佛一连串的粒子。

埃里克读过研究这种现象的论文；在课堂上讲解过相关的细节；也能从数学角度理解。

而他早期在QSR领域的研究也大都是以这个实验推导出的假说为基础的。量子力学的一切都以它为基础。

然而，他却从未目睹过实验过程。

在新实验室，他拉来同事萨提维克一起重现这个实验，并亲眼见证了观测会改变一切的现实。

如果他们查看探测数据，屏幕就会展现出粒子团。如果不去看，干涉条纹就会出现。

随后，他们把探测器连上打印机，将探测器的观测转为摸得着的物理现实。

而打印出的结果——探测器观测到的结果，以及最终投射到屏幕上的结果——埃里克在没有查看的情况下将它们装进了文件夹（这样打印出来的结果就是不确定的），与萨提维克约定：自己先查看探测器观测到的结果，随后萨提维克再查看投射到屏幕上的结果。

但当萨提维克看到图纸上的干涉条纹时，便知道埃里克并没有看结果。

没错，埃里克烧掉了自己的那份结果。

而如果一切早已注定，那么是否还存在自由意识？这是这部作品引发出的第一个问题。

而埃里克他们甚至没能停下脚步。他们随后想，假若把探测器与指示灯连接在一起，让其发现电子时就熄灭。这样能更高效地验证观测者是否能影响系统。

这个实验验证了两栖动物、哺乳动物、偶蹄目动物，甚至到最后的黑猩猩。指示灯从未熄灭。

接着，教会的人找上门来，想验证胎儿是否具有影响系统的能力。

这是故事第一部分的内容。

全书分为三个部分。

在第一部分中，作者引用了笛卡尔的名言来做引子——上帝永远欺骗不了我，因为所有诡计和谎言都有漏洞可寻。或许指示灯的明灭正是埃里克探寻真相的线索。

所有伟大的真理，起初都被人视为异端邪说。带着光明踏入黑暗，了解的只会是光。若想了解黑暗，请先置身其中——则是第二部分和第三部分的引言。在这里，故事将揭开更多关于世界的真相。

或许，又不少读者在读过《观察者》之后，会对是否需要再看一遍《闪烁者》存有疑问。

但是我想，再读一遍《闪烁者》是非常有意义的。

关于上司杰米瑞、埃里克的原生家庭、他曾经的实验究竟以及在实验室的日常生活，特德·克斯玛特卡在《闪烁者》中都有了更为细致的描写。

译者流畅易懂的译介，让你根本感觉不到自己是在读一本硬科幻作品。

这些都值得让人再一次好好地品味这个故事。

想了解双缝实验，先从这本作品开始吧。

欢迎来到存在闪烁者的世界。